Saltar al contenido

Cerrar Cerrar Botón

Sta. Susana / Marqués de Sta. Cruz

 

 

Foto Santa Susana / Marqués de Santa Cruz_Campo San Francisco

Santa Susana / Marqués de Santa Cruz

En lugar opuesto a toda una institución académica para muchos ovetenses, como es el Instituto Alfonso II, ha sido, es y será paso para cientos de estudiantes cada día por semana, y de familias los fines de semana. Se abre en gran avenida cuesta arriba hacia el Norte por la calle Leopoldo Calvo Sotelo y se sumerge en paralelo hacia un barrio clásico conectado con el casco antiguo de la ciudad, El Rosal.

 

Cai Santa Susana / Marqués de Santa Cruz

Na parte contraria a toa una institución académi­ca pa munchos uviedinos, como ye l’Institutu Alfonso II, foi, ye y va ser pasu pa cientos d’estudiantes cada día per selmana y de fami­lies los fines de selmana. Ábrese nuna gran avenida cuesta arriba contra’l norte pela cai Leopoldo Calvo Sotelo y somórguiase en paralelo nun barriu clásicu conectáu col cascu vieyu de la ciudá, El Rosal.

 

Santa Susana Street / Marqués de Santa Cruz

Instead of being an entire academic institution for many people from Oviedo, such as the Alfonso II Institute, it has been, is and will be a passageway for hundreds of students every day of the week, and families on weekends. It opens in a large avenue uphill to the north along Leopoldo Calvo Sotelo street and plunges parallel to a classic neighborhood connected to the old part of the city, El Rosal.