Tras recibir una enigmática carta llena de interrogantes sobre su pasado, Penélope contrata al detective privado Balgar Fartón para que le ayude a resolver los muchos misterios en torno a la misiva. La subsiguiente investigación los involucrará a ambos en una conspiración de complejidad inabarcable, nacida a partir de los rumores que rodean a un tesoro republicano desaparecido en circunstancias misteriosas durante la Guerra Civil.